❆

مشاهدة أوسمتي · 03-14-2022, 04:03 PM

[CENTER]

- الإبداع بالطبيعة -

- أجواء الاستوديو -

- عشوائي -

للحجم الأصلي#

للحجم الأصلي#

للحجم الأصلي#

للحجم الأصلي#

Your Lie in April || BTVA Anime Dub Television/OVA Voice
Acting Award [Winner]
Best Female Lead Vocal Performance in an
Anime Television Series/OVA

Your Lie in April || BTVA People's Choice Voice
Acting Award [Winner]
Best Female Lead Vocal Performance in
an Anime Television Series/OVA

Your Lie in April
Winner in the anime division of the 2016
Sugoi Japan® Awards

Fairy Tail won Animax Asia's Anime of
the Year Award in 2010,

Fairy Tail won the Best Japanese
Anime Award

Fairy Tail won Best French Dubbing Award at the 19th Anime
& Manga Grand Prix in 2012.

AnoHana received a Jury Selection award in
the Animation division of the 15th Japan Media Arts Festival.

-إعلان -

توظيف الخرّيجين الجُدد في عام 2023 :
بدأت A-1 Picture بتوظيف الخرّيجين الجدد
في عام 2023..
" نحن نبحث عن النخبة الشابة المهتمين بعمل الوسوم
المتحركة، أنواع الوظائف المعروضة هي:
-إنتاج الرسوم المتحركة.
-CG
-تصوير.
-إنهاء.
-رسم اصلي.
-رسم فيديو.
-رسم ( ستوديو فوكوكا).

للتفاصيل أكثر فضلًا قُم بزيارة صفحة التوظيف
عبر الرابط التالي:
https://a1p.jp/news/20220301/

-إعلان-

انمي أصلي آخر للاستوديو قادم في 2022 بعنوان Lycoris Recoil
وقد فتحت Aniplex موقعًا رسميًا للانمي وحساب رسمي
على تويتر، ذُكر أن - تشيكا أنزاي و شيون واكاياما - ستُؤديان
الشخصيتان الرئيسيتان بالانمي.

سيتكفّل - شينجو أداشي - بالإخراج، والنص - أساورا -،
بينما تصميم الشخصيات - إيميجيمورو -.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حال؟
كيف كانت تجربتك مع استديو A-1 pictures؟
ماذا تابعت؟ و ما الانميات المفضلة لديك؟

Sun
وعليكم السَّـلام ورحمة الله وبركاته
تقرير ثاني !

مممم، بالنسبة للي في الصورة تابعتهم كلهم إلا أربعة
إن شاء الله قريب أشوفهم
بينما الاستديو بالنسبة لي هو من أفضل الاستديوهات لرسمه
الجميل جدًا والدقيق، أحسه يهتم بالألوان الجاذبة والهادئة كمان
يعني لو كان الأنمي مو كتير حلو رح ينحب من ناحية رسم
...
سنو
أستوديو آي ون بكتشرز من أفضل الأستوديوهات عندي
تابعت أغلب أنمياته ، جدا جدا جميلة
بيختاروا قصص حلوة و مش ماسكين في طابع واحد ، يعني ينوعوا
مبدأ الأستوديو أنه يختار أنميات قصصها ممتعة للمتابعة
يعني تشوف أنمياته و عيونك مغمضة

إنتاجهم بيرفكت و الرسم حلو و جميل و مريح للعين
ماجي واحد من الأنميات المفضلة عندي فيه ، كمان الخادم
الأسود ، ناناتسو - قبل ما ينتقل لأستوديو ثاني و تحصل المأساة - ،
أنوهانا ، كذبتك في أبريل - ذول الاثنين بكيت فيهم لين كرهت خصوصا
أنوهانا - ، المعوذ الأزرق ، الحب صعب على الأوتاكو
كلهم أعمال جميلة و شهرتها ضاربة و أنتجها الأستوديو بشكل فخم
و ما يمل الواحد لما يشوفها
...
روزماري
وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته انا بخير الحمد الله اما عن
افضل الاعمال يلي شاهدتها هي الخادم الاسود و ماجي هدول
خرافيين اما الباقي ما شاهدتهم
...
بحر

تعرّفت على الاستوديو عندما بدأتُ أشاهد المعوّذ الأزرق -أحد أجمل وأفضل
الأعمال لدي- ، استوديو رائع بمعنى الكلمة.. حتى ولو كانت قصة
الانمي بالنسبة لي غير جاذب للاهتمام إلا أنني عند معرفتي بالاستوديو
سأختار متابعة العمل غالبًا - كما حدث مع انمي 86 - .

يجيدون لفتَ انتباهك بالألوان والصور، اختياراتَهم للقصص مُشوّقة
وحتى لو لم تلفتك القصة ستجد الانمي ممتع نوعًا ما ، لفتني
اختيارهُم للموسيقى.. يغلب عليها طابع الحماس!! 3:
رسمهم رائع جدًا يا رِفاق.. وحتى اللقطات التصويرية والزوايا
تجعلك تنغمس بالأحداث، والدراما وما أدراك ما الدراما التي يُنتجونها،
في كُل مرة تشاهد بها عملًا دراميًا لهم ستجد نفسك قد أنهَيت
خزّان دموعك بففف ><.

ماهرون بجميع التفاصيل و النواحي، ليسوا الأفضل لكن تشعُر
أنهم يُنتجون أعمالهم بإخلاص لهذا تبدو مُتكاملة سواء كان أكشن
أم دراما أم مغامرات..

...
تين
حتى اكون صريحة لست من النوع يلي انتبه
على الاستديو اللي يصنع الانمي، بس راح انبهر بشغلهم
من جيت اتفرج اعمال الاستديو لقيت الخادم الاسود و اللي هو من مفضلاتي!
الانمي كان تحفة من ناحية الرسم او الفكرة او ايشيء،
دارلنغ ان ذا فرانكس شفت اول حلقة و ما عجبتني فكرته صراحة،
بس اغرمت برسم الشخصيات و الحركات، بسبة اختي تابعته فحصلت
على الكثير من المقاطع.
كذلك وجدت سلسلة بيرسونا من انتاجهم، صح ما
تابعته بس صيتها واصلة!
اوتا نو برنس ساما من الانميات اللي مرة تعلقت وقت ما شاهدتها!
العروض الغنائية كانت مرة جميلة و اشياء حرفيا تظل بالذاكرة!
و اعمال ثانية برضو مشهورة لهم، مدري ليش كنت
حاسبة سكيت لهم و طلع لا ضحك 4
و برضو فيت، بالنسبة للاجزاء الي شايفتها من فيت مب
لهم بس الكرنفال اللي هم منتجيه شايفته
يعجبني فيهم التنوع، لو تجون تبحثون بقائمة اعمالهم تلاقون
انميات من تصنيفات متعددة و فئات عمرية مختلفة
و من المقابلات مع الطاقم تقدرون تشوفون قد ايش الطاقم
يحبون/يطمحون/يرغبون/ ينصحون بعمل اعمال بتصنيفات مختلفة.
اما عن رسمهم للطبيعة و المناظر فهذه وححدها تأسر القلب .

بحر:
- تحدق بالسكين المُلطّخ بالدماء على الأرض، تبتلع ريقها -
مرحبًا، كيف حالك أيها القارئ؟..
إنها المرة الأولى التي أجرّب بها العمل على موضوع بمنتدى ما،
وخاصة كتقرير مُتعب كهذا، أستطيع القول أنني أحترم أعمالكم
الآن حقًا >< ؛ فالتصميم بجانب البحث عن الفقرات من العدم.. هي أحد
أصعب الأمور والتي يبدوا أنها تؤثر بالصحة كثيرًا، أُرهقنا التقرير هذا
وسابقه كَوننا حاولنا إخراجه بصورة متكاملة كما أنني أستوعبتُ للتو
أننا عملنا معًا أنا وتين بإخلاص وصدق، بحثنا عن ترجمة الكلمات
والمُصطلحات الصعبة معًا، لم نُحاول الترجمة من عقولنا كـ " تسليك "
بل أخرجنا العمل بحب ومتعة، ضحكنا كثيرًا وكوّنا نادي بمسمى يجمعنا
معًا أنا وهي .

كان الأمر مُتعبًا جدًا فقد عمِلت كلانا وهي مريضة، الأجهزة عمِلت
منذ الفجر حتى العصر، تين أرهقت نفسها بالجامعة والتقرير في
محاولة منها لإنهاء الاثنين، بجانب واجباتها كمشرفة ..
تستحق التصفيق حقًا على إرادتها القوية ما شاء اللّه، لقد أظهرت
لي إبداعاتها فأغلب الأفكار المبدعة قد خرجت منها ما شاء اللّه ،
بينما بدا لي أن البحث والتنسيق كانا من اختصاصي، سأكون صحفية
جيدة هيهي .

تم جمع المعلومات من الموقع الرسمي للاستوديو، والذي لا يمكن
النسخ منه وهنا كانت فائدة أصابعنا ومترجم قوقل والذاكرة بنقل الترجمة
وترتيب العبارات جيدًا كمصطلحات عربية، حاولنا.. فعذرًا عن أي أخطاء .
أي.. تعتبر ترجمة حصرية للتقرير والمقابلات، بالإضافة لاستخدامنا
الحساب الرسمي على تويتر و ويكيبيديا.

سأكون شاكرة لكم على الردود والتقييمات،
وشكرًا جزيلًا لوصولكم لهذه النقطة، أترككم مع ختامية
رفيقتي المُبدعة: تين

تين:
السلام عليكم و رحمة الله
كيفكم شعبنا الوندري؟
مجدداً هذا تكملة لمسابقة سنو، الله سترها معانا و ما اكلنا ساطور منها
اخيرا اقدر اخذ نفس عمييق~
شكلي باخذ فترة استراحة بعد هالتقرير، احس بحر نفر مسكين
اغلب الشغل صار عليها، احس اني لئيمة
كذلك المقابلات المترجمة لطاقم العمل احب اقول انها شوفتني نجوم الظهر.
كان لازم انا من يجمع المعلومات هنا،بحر لحقت كملت تصميم
و جمعت المعلومات و انا لسة اترجم!
المقابلات كلها باليابانية لازم استعين بترجمة كوكل حتى احولها
للانكلش و من الانكلش تترجم عربي.
لو تم ترجمتها من الياباني للعربي دغري الكلام مرة مو مفهوم
بينما الانكليزي اوكيه فيه ضياع بس ممكن بعد بحث و تمحيص جيدين
ان تكتشف شي او بعد ما تبحث شوي عن طبيعة العمل و الشيء اللي
تترجمه ممكن تفهم لانه فيه ضمائر و مصطلحات
و اشياء كثيرة ضايعة مالها صاحب و علامات الترقيم تتغير اماكنها
و الجملة تصير مالها معنى ..
لهذا مع الترجمة بحط ملاحظات و كذا خاطر تفهمون المعنى و اتمنى
وصلت الفكرة لكم
اخيرا احب اقول اني استمتعت مرة بالعمل مع بحر، برغم الاوقات
الصعبة اللي عشناها بهالتقرير بس مرة استمتعت!
اخر مرة استمتعت بعمل جاد مع احد كان 4 او خمس سنوات.
شكرا بحر و شكرا سنو من القلب

[/CE