المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ELIOT للأسف لم اقرأها حتى الآن. ولكن كثيرين ممن أثق بذائقتهم نصحوني بها. وأيضًا الشُكر لأورانوس قدم لنا إشادة رائعة هل قرأت مُذلون مُهانون؟ قد بدأتها سابقًا ولكن لسبب ما لم أُكملها، والآن أنوي إعادة قراءتها من البداية. برأيي أن الروايات الروسية أصعب نوع من الروايات يجب قراءتها بترجمة شخص مُحترف ولا لن تستطيع إكمالها أبدًا أتذكر عندما قرأت بطل من هذا الزمان أستغرقت فيها وقتًا أطول مما أستغرقه عادةً شُكرًا لإبداء رأيك فيها، كنت أحتاج لتحفيز للبدء بها. رغم أنني أميل للروايات الكلاسيكية الدرامية، ولكن التغيير مُفيد من حين إلى آخر الله! الإقتباس رائع وعميّق. ستكون التالية في قائمتي بعدما أنتهي من قراءة كائن لا تُحتمل خفته

لا والله، أتمنى اقرأ لدوستويفسكي يومًا ما.
عندي له "يوميّات من تحت الأرض" و"الليالي البيضاء"، ومخطط ابدأ بوحدة منهم مستقبلًا .
حاليًا مقرر اشتري كل روايات هاروكي موراكامي لإني أدمنته بصراحة .
ياه! جميلة الروايات الكلاسيكية بالفعل+ نعم بالفعل، هذا أصعب أنواع الأدب.
إن شاء الله، تعالي وخبرينا برأيك بعد ماتخلصي.