يَكَادُ يَفِيض ..! | قــــضايــا

[QUOTE=LEV SWAN;73895]

] قيل قديما: (المكتوب باين من عنوانه) لعنوان الرواية اهمية كبيرة لإطلاع القارئ عما سيقرأه،لذلك كان لإنتقائه أهمية توازي اهمية الرواية نفسها لكن ،للأسف،خرجت روايات بعناوين جريئة،فاضحه،بعيده عن مضمون الرواية،طويلة،وقد تضمن بعض عناوين الروايات كلمات منهي عنها في ديننا من سب للدهر،و الوقت أو قد تصل للكاتب(جهلا منه) للشرك و الخروج عن المله ما السبب وراء انتشار مثل تلك العناوين للروايات؟ اعتقد بأنه البحث عن جذب اكبر عدد من القراء ما الحلول الممكنه للحد من تلك الروايات المعتمده على عناوينها كطريقه للجذب و التشويق؟؟ على كاتب الرواية أن ينتقي لروايته "عنوان" راقي،مناسب لمضمون روايته،عليه الحذر الشديد من العناوين الشركيه ،و الطويله،التي قد تكون سببا في نسيان اسم الرواية لطوله على القراء أن يكونوا اكثر وعيا في إنتقاء الروايات،عليهم نصح الكاتب في حال كتب عنوان غير مناسب أو فيه كلمات سب للدين أو للمجتمع أو للإنسان عموما اعزائي... دعوة لنقاش قضية قد يستصغرها البعض،،،لكنها مهمه كونوا معنا بنقاش لطيف،راقي ،بعيدا عن التجريح أو ذكر أمثله صريحه لاسماء الروايات قضيه مهمه سواء على صعيد الروايات العاميه او الفصحى انتظر تفاعلكم دمتم بخير . ]

[

السَلامُ عليكم ورحمةُ الله وبركاته
أهلاً أهلاً بقضيتنا الثانية
للأمانة أغلب الروايات أسماءها أبداً مالها دخل بالمُحتوى والقِصة ..
أحاول مااقرأ الأسامي كثير لإني رح أكرهها
أحفظ أسم البطلة والبطل وأنتهى المُوضوع >
أغلب الأسامي للروايات الحزينة بالذات يكُون فيها سب الزمن والدهر يحسسني بكآبة واللهِ!
والروايات الثانية اللي يكُون إسمها رومانسي بشكل جريء مُستفز بالنِسبة لي!
أفضل إني أسمي الرواية إسم يليق فيها .. يكُون رآقي بمعنى أصح ..
إسم واضح يبين مَعنى المُحتوى والقصة أو يكُون مُشوق ..
ما السبب وراء انتشار مثل تلك العناوين للروايات؟
أكيد عشان تلفت الإنتباه ، مافيه غير هالسبب بالطبع ..
والسبب الثاني اللي نسبته ضئيلة إللي هُو "نسخ لصق" لأي شيء ..
الروايات العامية بدايتها كانت سيئة للأمآنة ، مُجرد أفكار تبغى تطلع في كم سطر!
كان مافيه تركيز بالمنسوخ ابداً ، للإقتباسات للأغاني للكلام للِحوار! أغلبها كانت شطحات.
لذلك مااستغرب إن فيه أحد نسخ لُه بيت من أي كِتابة وحطها كعنوان غير مُكترث للمعنى!
ما الحلول الممكنه للحد من تلك الروايات المعتمده على عناوينها كطريقه للجذب و التشويق؟؟
أحس الحل مُو عندنا قد ماهُو عند الكاتبات ، مانقدر نجبرهم عالإرتقاء ابداً إلا لُو هُم صدق يبغو هالإرتقاء بروايتهم..
الحل إللي نقدر نسويه إن ننصح مثلاً ، أكثر من كذا مالنا سُلطة!!
المُفترض أي كاتبة تبغى مِن روايتها تكُون راقية وتتوسع وتصير حاجة كبيرة عند الجميع
لذلك المُفترض تختار شيء يِدُل عالشيء هذا ، عِنوان راقي مُشوق أو مُعبر عن زُبدة الرواية > ماعرفت أبدل كلمة زُبدة
أفضل هالعناوين وبششدة
أغلب الروايات مااركز بإسمها لإني أعرف 90% من الروايات الإسم ماله دخل بالمضمون خصوصاً بالروايات العامية
وبالنسبة لي أشوف الإسم أساس كُل شيء ، يعني أحس لو بكتب رواية لازم أفكر بجدية وأخترع لي إسم
أحس رح أتعب بإختيار الإسم أكثر من كِتابة الرواية
أستمتعت بالنقاش هِنا وإبداء رأيي ، يعطيكِ العافية جآنسو

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
موضوع جميلل ! ، كمحبة للروايات و لي خبرة سنين يعلمها الله وحده
رح أطرح رأيي في ذي القضايا وحدة ورا وحدة ، و لاتنسِ تنبيهي لما تطرحي قضية جديدة .
ليش الظاهرة ذي منتشرة؟
- أعتقد إنّ سبب انتشارها هو الفهم الخاطئ للتطور و التحضر ، حيث يرون في ذلك نهضةً
و تحضر و ما هو إلا جهل وضع في الأسطر دونما حياء و الخوف من الله .
و تارة أعذارهم تكون إنه أمر طبيعي يحدث للإنسان و يجب تقبله و نشره في أسطر الأدب !
-طيب بناءً على ذا العذر ليه ما يوصفون قضاء الحاجة للشخصية الله يكرمك؟؟؟-
و تارة تكون أعذارهم إن هذا فن و جمال ، و يجب احترامه ، سقط الإحترام عن ذي الشاكلة صراحةً
يعني ، فين الجمال و الفن في جرأة لو حذفت من القصة مارح تأثر في الأحداث شيء !؟
الجمال يكون في البراءة و العلم ، مو قذارة و جهل .
و السبب الثانوي و المعروف :جذب القراء ..
حلولها :
الحل بحد ذاته في دار النشر نفسه ، لو كانو صدق عندهم حياء ما تعاقدوا مع هكذا كاتب .
و طالما الحياة مستمرة، رغمًا عن أنوفنا و للأسف أن يتواجد الجهل و قلة الأدب و الفساد
أينما كان .
دُمتي بخير يا عسل .

بخصوص تو ألاحظ القضية الثانية ؟؟؟
أعتقد الإجابة عن سبب العناوين الجريئة وُضعت في أسطرك مُسبقًا
ألا وهو " الجهل في الدين " كقارئة ويب نوفلز مخضرمة نوعًا ما ، قبيل إدراك
العرب لهذا الفن و ترجمته و طرحه في مواقع مخصصة ، لا أنكر تواجد عناوين جريئة
أخجل منها فيها شتم و سب و لعن و تطاول على الله! و المخجل أن المترجم يترجم العنوان
بحذافيره ، حينما نصحته عن طيب خاطر وواجبًا لي لنهي المنكر إن وُجد ، تطاول علي و شتمني و شمل
عائلتي و جدي المرحوم .. نصحته مرة ثانية بأدب و مع الأدلة و كرر الفعلة و لكنه أضاف كلمة جديدة لم استعجب
منها ، ألا وهي " التشدد" اللذي لا داعي له حسب رأيه .
و السبب الآخر هو عدم أخذ الدين بجدية و الإيمان التام برحمة الله متناسيين عقابه ، نعرف المقولة الصينية
المشهورة " الحياة كاليين و اليانغ" أي الأسود و الأبيض ، مما يعني لكل شيء نظير يخلق التوازن ، و يجب التوازن حينما يتعلق الأمر بالدين و غيره ، لا التخفف و التشدد.
دُمتي بخير و أتمنى إني ما خالفت قانون لأني كتبت ردين ورا بعض .

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أسعد الله أوقاتكم جميلتي
وعسى أحوالك بألف خير
دائما لديك إنتقاء مميز في إختيار ماهية القضية ، هذه المرة تَطرقت للعنوان ، ضعني أفصح لك إنني من الأشخاص التي تنسى العنواين ولا تتذكرها بعد مرور فترة من قراءة الرواية ، فقط تلك التي تؤثر علي بما تحتويه من حبكة جيدة وأسلوب مُبهر أو أن أفكار الكاتب تبقى تقبع في ذهني فيظل اسمها راسخا ، قد أتذكر تلك التي أقوم بتدوين ملاحظات عنها أما البقية فتذهب في مَهب الريح ، لأني أمارس القراءة لبناء الأفكار ومعرفة ما تخبئه لنا الكتب من أسرار وليس لأتذكر عنواين الكُتب أو الروايات أو كم عدد قرأته
هذه الشكليات لا أهتم بها ، فمحتوى ما بين يدي هو ما يهمني في أغلب
بالنسبة للقضية التي طرحتها ، أحيانا يكون العنوان هو الباب الذي يستقبلك لدخول الرواية ويسحبك نحوها لأنه يحرك فضولك أويلفت إنتباهك وربما إيقاع كلماته قد يعجبك ، ولا أنكر دوره في جذب القارىء إليه وربما هذه هو السبب الرئيسي في إتجاه إلى العنواين الجريئة ...وإنتشار هذه الموجة بين الكُتاب
لكل كاتب وِجهة تفكير ولا يمكننا أن نحددها ولا نفهم المقصود ، وصحيح ربما هناك عنواين قد تبدو غير متناسقة مع محتوى الكتاب ولا علاقة لها بصلة ، نحن هنا خارج إيطار تفكيره ولا يمكننا الحُكم على العنوان ولا على الكتاب ، لأن أحيانا الكاتب يكون أعمق حتى في بَلورة أفكاره وتَدبيجها ولذلك تكون العنواين أحيانا غامضة لا علاقة لها بجوهر الكتاب وهذا السؤال يُجيب عنه الكاتب الرواية بنفسه
أما ما قلته سابقا عن العنواين الجريئة فهذا نوع من موجة انتشرت مؤخرا وربما يعود السبب إلى أن الجميع يقوم بتقليد أعمى لما يراه أو يسمعه دون أن يفهم المقصود أو المغزى
فإذا وضع كاتب كتاب بعنوان جريء اتبعه البقية وهكذا ..
دون أن يكون معنى منطقي أو فهم لصورة الحقيقة أو إستعاب أنه هناك مجمتع وأسرة
بالنسبة للحل ، يبدأ من الكاتب نفسه هو عدم تقليد أعمى واتباع الآخرين ، أحيانا الإنفراد وإتباع طريقك الخاص هو في حد ذاته نجاح وقد رأيت العديد من عنواين الروايات التي لقت صدى رغم بساطتها بسبب محتوى الرواية أو الكتاب و العنوان كان غير متكلف ولا مبالغ فيه
عزيزتي جانسو ، شكرا لك على ما أعددته لنا هذه المرة
تقبلي مروري وتحياتي وفائق إحترامي
دمت بود